Find the latest bookmaker offers available across all uk gambling sites www.bets.zone Read the reviews and compare sites to quickly discover the perfect account for you.
Home » Notícias » Professores do LEA no II ENCULT

Professores do LEA no II ENCULT

Os professores Thiago e Charles tiveram trabalhos selecionados para apresentação no II Encontro Nacional de Cultura e Tradução (ENCULT)  de 5 a 7 de outubro na UFPB.

O Prof. Thiago irá apresentar um trabalho intitulado Novas configurações de linguagem no perfil ideacional de Elizabeth Bishop em Rare and Commonplace Flowers: o caso da tradução de Flores Raras e Banalíssimas para o contexto americano. O trabalho tem co-autoria da profa. dra. Maria Lúcia Vasconcellos da UFSC, sua ex-orientadora. O resumo do trabalho estará logo disponível na página do evento.

O Prof. Charles apresentará A audiodescrição de “Um outro ensaio”: uma análise intersemiótica. O artigo versa sobre as análises de imagens numa perspectiva semiótica gerando escolhas e estratégias no processo de elaboração de roteiros para a audiodescrição. Os questionamentos levantados e as análises feitas têm como base as discussões sobre os roteiros produzidos no grupo de pesquisa “Acesso Livre” da UNB coordenado pela Prof. Soraya Alves, que se propõe à elaboração de um modelo brasileiro de audiodescrição que atenda ao público/espectadores com deficiência visual, baixa visão e/ou deficiência intelectual.

Check Also

Grupo de Pesquisa Mobilang convida para reunião de apresentação e cadastramento de intérpretes voluntários

O projeto Migrações e fronteiras no Distrito Federal: a integração linguística como garantia dos direitos ...

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado